Eksamen: FSP6312 / PSP5900 | Semester: Vår 2024 | Varighet: 4 timer
Vekting: Lesing ca. 35 % | Skriving ca. 65 %
| Spørsmål | Svar |
|---|---|
| بۆ ئەوەی لەشمان بەهێز بێت پێوستە چی بکەین؟ (Hva må vi gjøre for å holde kroppen sterk?) |
دەبێت خواردنی دروست بخۆین و وەرزش بکەین. (Vi må spise riktig mat og trene.) |
| کەی ئاهەنگی لەدایکبوونت دەکەیت؟ (Når feirer du bursdagen din?) |
ڕۆژی شەممە ئاهەنگ دەگێڕم. (Jeg feirer på lørdag.) |
| خێزان لە کێ پێکهاتووە؟ (Hvem består familien av?) |
لە دایک و باوک و خوشک و برا. (Av mor, far, søster og bror.) |
| ماوەی نێوان بێرگن و ئۆسلۆ چەندە؟ (Hvor lang tid tar det mellom Bergen og Oslo?) |
بە فڕۆکە نزیکەی سەعاتێکە. (Med fly er det ca. en time.) |
| Påstand | Svar | Forklaring |
|---|---|---|
| Bilen til Azad koster 300 000 kr. | Sant | Teksten sier at bilen kostet 300 000 kroner (سێسەد هەزار کرۆن). |
| Azad liker at bilen er liten. | Usant | Azad liker bilen fordi den er stor (گەورەیە), ikke liten. |
| Bilen er rød. | Usant | Bilen er blå (شینە), ikke rød. |
| Han skal reise alene til Italia. | Sant | Teksten sier at han skal reise alene med bilen (هەر خۆی بەتەنیا). |
| Han skal være hos broren i tre dager. | Usant | Han vil bli hos broren i tre UKER (سێ هەفتە), ikke tre dager. |
| Spørsmål | Riktig svar |
|---|---|
| Hva heter artisten som skal synge på konserten? | Adnan Kerim (عەدنان کەریم) |
| Hvor skal konserten holdes? | I Oslo (ئۆسلۆ - هۆڵی سەنتەری شار) |
| Hvor mye koster billetten? | 300 kr (سێسەد کرۆنی نەرویجی) |
| På hvilken dag skal konserten holdes? | Søndag (ڕۆژی یەکشەممە) |
| Hvilket band skal være med på konserten? | Mahwi Band (گرووپی موزیکی مەحوی) |
| Posisjon | Riktig ord | Forklaring |
|---|---|---|
| 1 | ساڵ (år) | Sherko ble 16 år (ساڵ). |
| 2 | هاوڕێکانی (vennene sine) | Han inviterte vennene sine til bursdagen. |
| 3 | خۆش (fin/hyggelig) | Han ville arrangere en fin og spesiell fest. |
| 4 | براکانی (brødrene hans) | Mor, søster og brødrene hans ønsket gjestene velkommen. |
| 5 | ژوورەوە (inn i rommet) | Sherko kom inn i rommet. |
| 6 | جلوبەرگی کوردی (kurdiske klær) | Det var første gang de så Sherko i kurdiske klær. |
| 7 | خوارد (spiste) | Etter det spiste de mat. |
| 8 | دیارییەکی (en gave) | Hver av vennene hadde med seg en gave. |
| 9 | دڵخۆش بوو (ble glad) | Sherko ble veldig glad for gavene. |
| 10 | زۆر (veldig) | Vennene takket Sherko veldig mye. |
بۆ ڕۆژنامەی ناوچەکەمان
من کچێکم و تازە کۆچکردووم بۆ ناوچەیەکی بچووک. من زۆر حەز لە یاری تۆپی پێ دەکەم و لە شارە کۆنەکەم لە تیمی کچانی تۆپی پێدا یاری دەکردم. بەداخەوە لێرە تەنها تیمێکی کوڕانی هەیە و کاتێک داوای بەشداری کردم، یانەکە گوتی نا.
من لەگەڵ ئەم بڕیارە ناکۆکم. وەرزش بۆ هەمووانە، نەک تەنها بۆ کوڕان. من بە توانام و تاقیکردنەوەم بکەن. بەرابەری نێوان کچ و کوڕ لە وەرزشدا گرنگە. داوا لە یانەکە دەکەم دیسان بیربکەنەوە لە بڕیارەکەیان.
بابەت: وونبوونی جانتای سەفەرم
بەڕێز بەڕێوەبەری کۆمپانیای فڕۆکە،
من ناوم ئارامە و ڕۆژی دوێنێ بە فڕۆکەی کۆمپانیاکەتان سەفەرکردم. ئێستا لە شاری بارسلۆنا لە وڵاتی ئەسپانیام و دەبێت حەوت ڕۆژ لێرە بمێنمەوە. بەداخەوە جانتای سەفەرم لە فڕۆکەخانەکەدا نەبوو و زانیارییم پێدران کە جانتاکەم ناردووە بۆ وڵاتێکی تر.
جانتاکەم ڕەنگی زەردە و قەبارەی گەورەیە. ناوی مندا لەسەری نووسراوە. تێیدا جلوبەرگ و کتێب و شتی تایبەتیم هەیە.
من پێویستم بە کڕینی جلوبەرگ و شتە پێویستەکانی ڕۆژانەمە بۆ ئەم چەند ڕۆژە. پێویستم بە دووسەد یۆرۆ هەیە بۆ کڕینی جل و شتی پاککەرەوە. تکایە بەپەلە پارەکەم بنێرن چونکە هیچ شتێکم لەگەڵ نییە.
چۆن دەتوانم پارەکە وەربگرمەوە کە خەرجم کردووە؟
بە ڕێزەوە،
ئارام
من ناوم نۆرایە و لوکاس و سۆفیا هاوڕێ باشەکانمن. ئێمە ماوەی چەند ساڵە بە هاوڕێین و هەمیشە کاتی خۆشمان لەگەڵ یەکتریدا بەسەردەبرد. بەڵام هەفتەی ڕابردوو شتێک ڕوویدا کە هاوڕێیەتیمان گرتە مەترسییەوە.
ئەوەی ڕوویدا ئەوە بوو کە سۆفیا ئاهەنگێکی دروستکرد و لوکاسی بانگکرد بەڵام منی بانگنەکرد. کاتێک ئەمەم زانی زۆر دڵتەنگ بووم و هەستم بە غەمگینی و ئازاری کرد. پرسیارم لە خۆم کرد بۆچی ئەم کارەیان کرد و ئایا من هاوڕێی باشیان نیم؟
ڕاستییەکە ئەوەیە کە من تووڕە بووم و چەند ڕۆژێک قسەم لەگەڵیاندا نەکرد. بەڵام هەر ڕۆژ بیرم لەوان دەکردەوە و خۆم ناڕەحەت بووم. دوای ئەوە سۆفیا پەیامێکی بۆ ناردم و لێبوردنی داواکرد. گوتی بە هەڵە ناوی ئەو کەسانەی بانگکردووە نووسیبوو و بیری کردەوە من لەگەڵ ئەو تر قسە ناکەم.
من بڕیارمداوە لەگەڵیاندا قسە بکەم و هەستەکانم ڕوونبکەمەوە. پێم وایە ئەگەر ڕاستگۆیانە لەگەڵ یەکتریدا قسە بکەین و گوێ لە هەستی یەکتری بگرین، دەتوانین کێشەکە چارەسەر بکەین. هاوڕێیەتی شتێکی بەنرخە و نابێت بەئاسانی لەدەستی بدەین.