Mange teknologiord på tysk er låneord fra engelsk: **der Computer**, **das Internet**, **die Software**. Men tysk har også egne ord: **der Rechner** (datamaskin), **die Suchmaschine** (søkemotor). Sammensetninger er vanlige: **die Künstliche Intelligenz** (kunstig intelligens).
Delbart: Ich schalte ein
Delbart: Ich schalte aus
Delbart: Er stürzt ab
Du testes begge veier: norsk → tysk og tysk → norsk